赛格德项目小结（二）

2018年5月22日,飞机落地时产生的巨大的声响,不仅宣告着我们平安抵达了上海,也宣告着为期108天的交流项目正式画上了句点,回想起在赛格德生活的点点滴滴,历历在目。彷佛一下飞机我们就站在布达佩斯机场,正等待着托马斯老师来接我们。我们离开的时候上海还是冷得发抖,当我们回来时上海的空气中已经满是炎热的味道了。

课程学习心得

此次在赛格德大学的交流项目中我一共选了六门课程,其中三门为必修课,分别是欧盟法基础、匈牙利语言文化、法律英语。还有三门是选修课,我选择的是欧盟法下的人权保护匈牙利刑法与欧洲刑法研究以及公共行政与公共管理。整体上来说这六门课让我对欲洲法律的现状和未来的发展有了一个很好了解,同时也给我学习中国法律提供了更多的思路。

法律英语

法律英语是一门必修课,但是实际上是两节课并由两位老师讲授。桑迪老师讲授的内容主要是关于基础的相关名词的拓展,以及语法方面的补充。而另一位托马斯老师主要向我介绍了匈牙利当前的政治体制、以及宪法的相关内容。两位老师都非常亲切、友好。在课堂上有不明白的问题,会反复的讲述。托马斯老师向我们讲述匈牙利政体时,我们都云里雾里,不能很好的理解,托马斯老师反复的向我们解释,大概有四遍左右,直到我们所有人都理解了他讲述的内容。这让我觉得他非常的负责、敬业。通过法律英语的学习,让我不仅对法律英语有了更深的了解,也更好的掌握了一些日后工作中所应该掌握的基本技能,比如正式的邮件的写作等,这些都让我十分受益。

匈牙利语言文化

这节课的设置是为了让我们更好的了解匈牙利的历史和发展,这节课的老师向我们讲授了匈牙利的成立、战争以及在优秀领袖的领导下的发展。通过这节课,我了解到匈牙利第一位皇帝在宗教上所做出的成就、二战时犹太人遭遇到的迫害以及近些年来匈牙利加入欧盟的程,同我们也学习到了一些匈牙利语,像中国拼音一样的基础音节、简单的问候语、以及简单的蔬菜、水果等词语。印象比较深刻的是,在学习了一段时间之后,我们在超市买菜就可以说一些简单的词语更好的表达我们想要的东西了,而且匈牙利语与中文不论是在语法上还是发音规则上都有很大的不同,也是很独特的学习体验。总之这门课程让我们更好的了解了这个国家,也更好的融入到当地人的生活,感受到了这个异域国家不一样的文化风情。

公共行政与公共管理

作为一个法学生,其实在我大学四年没有接触过与政治学有关的课程,在匈牙的三个我弥补上了这个遗憾。这个课程的教授是一个很亲切的老教授,淡绿色的眼睛里总是充满若善意。在这节课上我们学习到了很多关于公共行政与公共管理的理论,研究了很多国家的行政现状,而且老教授还带领我们去了赛格德的周边的一个小村庄,近距离的观察他们的生活和工作。那里的工作人员介绍说这个村庄相对比较贫穷,还需要政府的扶持。但是在这里基本的养老、医疗等活动是不需要私人付费的,全都由当地政府承担。而且我们还品尝了当地的面包,风味独特。而且,最后这门课程采取口试的考试形式,让我觉得十分新奇。也希望以后我校要是有条件也可以做类似的尝试。

欧盟下的人权保护

这门课是我极不擅长的一门课,因为在中国没有上过类似的课程,所以听起来有一些吃力,尤其是这是一门面向研究生的课程,老师讲课飞快。这门课由两位老师讲授,一位老师主要讲解法条以及机构的设置,另外一位老师讲解法源以及历史演变。整体来说这两位老师都非常的有经验,但是一位老师没有使用任何课本,而且没有ppt,我们只能用手机把他讲的内容录下来回去反复的听。当然我们这么做的原因一方面是听力水平急需提高,还有一部分原因是这位老师曾在法国读博,有很重的法国口音,初次上课十分痛苦,但是整体来说由于节奏很快,所以听到了更为丰富的内容。而且在这节课上我还遇到了很善良的俄罗斯学霸小姐姐。非常善良的帮助我练习口语、解答我的疑问,还在我快要回国的时候请我吃了一顿俄罗斯传统美食,真的是非常幸运能够遇到这么一位人美心善的小姐姐。

匈牙利刑法与欧洲刑法研究

这门课程也是由两位老师共同教授的,而且很有意思的是,这两位老师的教学方法完全不同。第一位老师是一位说话很温柔的男教授,他向我们介绍了匈牙利刑法的原则,要求我们阅读课本,然后去网上完成相关的题目。在课堂上也会询问我们关于中国的相关规定,有时候我们很紧张很难表达明确,他仍然会耐心的鼓励我们,让我们慢慢说。最后我们还观看了做骨贤妻的相关片段,通过这一个小片段来学习相关的法律知识,我觉得十分生动。

另外一位教授气场强大,属于女强人。她将我们分为小组,进行小组讨论,让我们研究实际的案例,在案例中理解匈牙利刑法原则的应用。在课堂上提问就给予分数,以小组为单位计算最后算入总成绩。搞得我每次上课都很慌张。尤其是最后一堂课的小测验,采取的是抢答形式。但是每次我还没有读完题,和我同组的土耳其小姐姐就已经选好了答案。在小姐姐的努力下我们取得了第三名的好成绩,获得了额外的加分。总体来说由于老师要求很严格,所以这门课我学习到了很多新的知识。

欧盟法基础

欧盟法基础这门课我十分喜欢,一共是有五位老师来上这门课的。不同的老师所讲授的领域不一样。分别是:欧盟的基础知识如欧盟的标志、成立等还有欧盟的机构设置以及欧盟的发源和欧盟的司法和欧盟的经济发展,从不同的角度的讲解能让我们全方位的了解欧盟通过这门课我们对欧盟有了一个大致的了解,而且这门课程有一本教材可以作为参考,这本教材编写的很好,很容易读懂。印象最深刻的是欧盟的组织成立确实很不易,是一代又一代共同努力的结果,和中国最大的不同就是法源。其中一读,二读、三读的过程,真是非常不好理解。但是理解了之后又觉得过程确实比较严谨,在这节课上我们还了解到欧盟当前发展以及未来发展所面临的诸多问题如发展不均衡、经济力量强政治军事力量弱等。还需要未来更多的专家学者对欧盟作出更有益的研究,推动欧盟的进一步的发展额成长。

生活心得

在匈牙利学习的近四个月来,我能明显感受到匈牙利不同于中国,或者可以说是欧洲不同于中国的气质。匈牙利是一个很小的国家,相对于中国来说的小国寡民带来的就是竞争意识相对较弱。但是这也不能说是一件坏事,每天晒晒太阳和三五好友在酒吧里聊聊天消磨时光在匈牙利是一件很平常的事。在我们的旅行途中,我们去了很多国家其中罗马也是如此罗马当地有一句很有民的谚语,翻译成中文的意思是:无所事事的快乐。我想这一句应该能很好的说明了欧洲整体的生活状态。这种生活状态和中国尤其是北上广的生活截然不同,在欧洲彷佛空气都慢下来了。当然我们不能单纯粗暴的去判断两种生活方式孰好孰劣,只是选择问题,但是这四个月给我了一个放松、喘息的时间,尤其是我马上要毕业的时候,我能有更多的时间思考自己究竞想要什么,对于我来说是一件好事。在匈牙利生活期间,我的自理能力快速上升,让我父母都感到很惊讶。从一开始的没做过菜,到最后聚餐给大家做肉夹馍、三汁焖锅、地锅鸡。让我对自己的厨艺也越来越有信心。同时在俄*姐的鼓励下,英语口语也有了很大的提高,在交流期间我们还在春假去欧洲七个国家走走看看,感受到了不一样的风情,也开阔了自己的眼界。

网上说,你的气质里藏着你读过的书和走过的路,那我想我的气质里一定藏着很多欧洲的小路。最后感谢赛格德大学孔子学院的院长对我们的帮助,也感谢上海政法学院所给予的宝贵机会,这一次的经历我一定会好好珍藏。

作者：白俊逸