7月24日至8月2日，上海政法学院外国语学院2017年大学生暑期社会实践队在安徽省黄山市黟县宏村镇金家岭村开展了为期十天的暑期社会实践活动。此次实践活动围绕“青春建功，践行未来”的主题开展了义务支教、困难学生家庭走访、普法宣传、周边景区志愿者服务、参观红色教育基地等一系列活动，得到了金家岭村村委会的大力支持。在十天紧张而充实的实践过程中，实践队员们冒着酷暑与风雨，开展爱心支教、走访困难学生家庭、深入山村开展普法宣传、景区英文标识纠错、接受“红色精神”洗礼。
情暖童心，筑梦未来——首期金家岭村暑期家园开班
爽朗清晨，日已蒙蒙。孩子们一声声充满童真的欢声笑语，打破了金家岭村村委会的寂静，让“留守”山村的夏天不再寂寞。来自黟县金家岭村的30多名留守儿童报名参加了暑期家园，接受外院暑期社会实践队的支教课程。
据金家岭村党支部书记丁苇苇介绍，金家岭村劳动力大多在外务工，这也就造成了留守儿童众多的局面，漫长的暑期在一定程度上也是关爱的空缺期，而外国语学院暑期社会实践支教活动恰好填补了这一空白。
在义务支教期间，实践队员们一方面按照学生年级，将三十多名学生划分为四个与他们英语水平相对应的层次，每个志愿者都有专门负责的教学内容和教学对象。另一方面根据不同特点的留守儿童进行了针对性的一对一辅导。此外，实践队员们还开展了一系列生动有趣的素质拓展活动。你画我猜、趣味折纸、击鼓传花、萝卜蹲等为学生量身定制的特别项目在暑期家园上演。
素质拓展活动上的每个孩子都积极参与，认真对待，孩子们欢快的笑脸形成了金家岭村村委会里一道靓丽的风景线。
教育扶贫，青年在行动——实践队走访金家岭村贫困学生家庭
成功的教育必然是个体教育和集体教育的结合，家庭是对孩子进行个体教育的主要场所。7月26日，实践队员们在金家岭村党支部书记丁苇苇的带领下对金家岭村的贫困学生家庭进行了走访，仔细观察了解他们的日常家庭生活。
走访期间，实践队员们与学生家长进行了深入访谈，了解其家庭的基本状况，家庭主要收入来源、致贫原因和现在面临的主要困难，详细介绍国家和学校的资助政策，并向家长反馈学生在支教课堂上的日常表现和学习效果等方面的情况，鼓励受访学生要积极面对生活和学习上的困难，努力学习，以优异的成绩回报家庭、学校和社会。
教育扶贫，青春在行动。希望通过外院学子的努力，能够为落实中央精准扶贫、教育扶贫的决策贡献一份力量。
送法进山村——实践队深入金家岭村开展普法宣传活动
7月28日，暑期社会实践队普法宣传小组配合金家岭村村委会深入金家岭村黄宅、埩树山、坪太三个村民组进行普法宣传，针对村民日常生活可能遇到的法律问题进行了解答和宣传。
普法宣传过程中，宣传小组队员发现村民们的法律意识比较薄弱，由于受教育程度较低，在日常生产生活、外出务工中经常会遇到法律问题却不知如何利用法律知识维护自己正当权利。为此，宣传小组队员就村民普遍关心的土地财产纠纷、外出务工、婚姻继承等各类问题，通过法律小故事和通俗易懂的语言为山区村民进行了详细耐心的解答。
此次普法宣传活动是大学生在法治中国建设中的青春注脚，是大学生在基层践行社会主义法治建设的过程中，运用所学法律知识帮助村民解决法律难题的一次良好实践。
景区纠错，学以致用——实践队组织开展志愿者服务活动
“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”。为提升外国语学院与当地政府的精神文明共建水平，提高我院学子学以致用的能力，倡导大学生志愿服务的奉献精神，实践队于7月29日组织开展志愿者服务活动，对黟县屏山景区内的英文标识进行纠错。
活动过程中，纠错小组队员携带英语标识译法标准和英语标识纠错记录表，有组织地活跃在屏山景区内，认真琢磨每个景点的英文标识翻译，对每一个有问题的公共英语标识都做了认真的记录和拍照，以便后期反映给当地相关部门进行完善。
知之而不行，虽敦必困。通过对景区里英语翻译的纠错，一方面，巩固了课堂知识，强化学习记忆；另一方面，也对社会做出了力所能及的贡献。
红色洗礼，致敬先辈——实践队组织参观黟县红色教育基地
寻红色足迹，忆峥嵘岁月。为学习红色精神，领悟先辈精神，增强青年大学生爱国爱党情感，外国语学院暑期社会实践队于8月1日组织前往黟县红色教育基地——中共黟县县委诞生地进行参观。
在当地村委会干部的带领和讲解下，实践队员聆听了老一辈无产阶级革命家自力更生、艰苦奋斗的事迹，通过照片和实物深刻感受到他们工作战斗环境的艰苦和简陋，体会到共产党人坚定的理想信念和无私奉献的革命气节。
实践队员们通过身临其境的参观，加强了对中国共产党的了解，零距离感受到党艰苦奋斗的历程，在见证历史的照片和尘封记忆的物品面前，有一种激情在心中激荡，有一种责任在心底升腾。前世不忘，后世之师。追寻红色记忆，寻找“我们”的过去。
十天的时间虽短暂却珍贵，转瞬即逝的时光赠予了每个人终生难忘的回忆，这份回忆中有青山绿水寂静的相伴，有天真孩童欢笑的相随，这里将青春定格，青春在此地绽放。爱之行，“政”相随。
外国语学院
2017年8月3日