近日,备受瞩目的第十七届“华政杯”全国法律翻译大赛落下帷幕。我校语言文化学院(国际交流学院)传来捷报,翻译硕士(英语笔译)专业2025级研究生陈曦,凭借扎实的双语基本功和出色的法律翻译能力,在众多参赛选手中脱颖而出,荣获大赛三等奖。

7月5日上午,第十七届“华政杯”全国法律翻译大赛颁奖典礼暨高端涉外法治翻译与国际传播人才培养研讨会在华东政法大学松江校区举行。本届大赛聚焦涉外商事实务,吸引了来自全国370余家单位的2000多名选手同台竞技。

“华政杯”全国法律翻译大赛作为国内法律翻译领域的标杆性赛事,具有高度的专业性、权威性与影响力。在新时代高水平对外开放的背景下,大赛致力于选拔和培养兼具法律专业素养与外语应用能力的跨学科复合型人才,精准回应了国家涉外法治建设对高水平涉外法律语言服务人才的迫切需求。
此次陈曦同学在赛事中获奖,是对其专业学习阶段性成果的一次检验,同时也离不开学院长期以来在培养“法律+英语”复合型涉外法治人才方面提供的优良环境与悉心指导。
一直以来,我校高度重视应用型、复合型涉外法治人才的培养,积极鼓励学生参加各类专业竞赛,秉持“以赛促学、以赛促练”的教育理念。未来,学院将继续深化翻译硕士(MTI)教学改革,对标国家涉外法治战略需求,不断提升人才培养质量,努力为国家和社会输送更多“懂法律、精翻译、通传播”的优质涉外法治翻译人才。
源|语言文化学院(国际交流学院)
