为进一步优化专业布局，深化交叉学科建设，适配新时代涉外法治人才培养需求，扎实推进新专业申报筹备工作，6月22日，学院于A1-101会议室召开法律英语本科专业申报专家论证会。会议由副院长翁晓玲主持，李诗芳、陆月华、胡道华受邀为校内评审专家，翻译教研室全体教师及相关骨干教师参会。
会议伊始，翁晓玲详细阐述了增设法律英语专业的时代背景、办学定位与申报工作核心要点，结合当下高等教育学科建设政策要求，明确本次专家论证的评审重点与工作目标，强调法律英语作为法学与外国语言文学的交叉专业，是学院适配区域人才需求、完善学科体系、提升育人质量的重要布局。
随后，翻译教研室主任姚春雨就法律英语本科专业申报筹备工作作专项汇报。他从专业设置的必要性与可行性、人才培养方案制定、师资队伍建设、实践实训保障和课程体系架构等多个核心维度进行全面、细致阐述，系统梳理了现阶段申报工作的筹备成果，同时客观说明了专业建设后续工作重点与难点。
在专家评审环节，各位评审专家结合学科建设标准、本科专业申报规范及行业人才需求现状，对申报材料的完整性、培养方案的科学性、课程设置的合理性进行全面、细致审阅。专家们立足交叉学科育人特色，围绕人才培养目标定位、核心课程优化、实践教学落地和师资能力提升等关键问题展开深入研讨，精准指出申报材料及培养体系中的优化方向。
专家组提出多项可落地的修改完善意见：优先打造“英语+法学”复合培养模式，将英语学科置于专业培养首位，以语言教学为根基，依托外语教学优势搭建法学实务应用实训场景，重点培育能够熟练运用外语处理各类涉外法律实务的应用型人才；持续推动传统专业建设与本校办学特色深度融合，在专业定位、专业命名及课程体系排布中优先凸显英语学科，配套融入法学相关教学内容，促进两大专业资源统筹整合，实现跨学科协同育人；统筹优化现有整体教学安排，针对专业全部课程设置、分学期授课进度与授课计划开展适配性调整，更好匹配法律英语复合型人才长期培养需求，相关意见为新专业申报工作提质增效筑牢基础，为后续培养方案修订工作指明清晰方向。
最后，翁晓玲作总结讲话。她对各位专家的精准指导与悉心建言表示感谢，并结合本次论证会研讨成果，对后续新专业申报及专业建设工作作出专项部署。她强调，全院教职工要高度重视法律英语新专业申报工作，认真梳理、吸纳专家评审意见，逐条落实材料修改与工作优化；要立足交叉学科优势，深耕涉外法治人才培养赛道，不断完善师资队伍结构，优化人才培养体系，夯实实践教学基础，着力培养兼具外语能力与法治素养的复合型涉外人才。同时要求全体教师凝心聚力，协同配合，高标准、高质量完成后续各项筹备工作，全力保障新专业申报工作顺利完成。
本次论证会的顺利召开，进一步明晰了我院法律英语本科专业的办学定位与建设路径，有效补齐了新专业申报工作短板，为学院优化专业结构，深化学科交叉融合，提升复合型人才培养质量奠定了坚实基础。下一步，我院将以此次论证会为契机，细化工作清单，压实工作责任，高质量完善各项申报材料，稳步推进新专业建设各项工作，持续推动学院学科建设与人才培养工作高质量发展。
源｜语言文化学院（国际交流学院）
图、文｜张中妍
